Menções legais

Print Friendly, PDF & Email

O site http://www.apaisac-biorga.com fornece informações gerais sobre a marca Apaisac Biorga e os seus produtos. Este site destina-se ao público em geral, profissionais de saúde, jornalistas e estudantes. As informações fornecidas neste site visam melhorar, mas não substituir, a relação direta entre os visitantes do site e os profissionais de saúde.

Informações gerais: Laboratoires Bailleul International, sociedade anónima com um capital social de CHF 110.000,00, com sede na Rue de Lyon 109 – 1203 Genebra – Suíça, registada no registo comercial do Cantão de Genebra com o número CH-660-1529012- 5-CHE-182.074.614 TVA (doravante denominada como nossa “Empresa”), é a editora do site http://www.apaisac-biorga.com/en (doravante denominado “Website”) . O site é hospedado por EVOK: Altern8 SA, Rte des Arsenaux 9, 1700 Fribourg, Suíça. Os Laboratoires Bailleul International prestam muita atenção à qualidade, integridade e segurança das informações que aparecem no seu Website. Além disso, toma todas as medidas razoáveis ​​para assegurar que o Website funcione adequadamente. Se tiver algum problema ao navegar no Website ou tiver alguma dúvida sobre o Website, contacte-nos nos seguintes endereços: Laboratoires Bailleul International, Rue de Lyon 109, 1203 Genebra, Suíça – contact@bailleul.com

Termos e condições de utilização

O acesso ao Website e o uso de seu conteúdo são regidos pelos seguintes termos e condições de utilização. Ao aceder e navegar no Website, concorda em ser vinculado incondicionalmente por estes termos e condições de utilização.

Aspectos territoriais

As informações contidas no Website destinam-se a ser utilizadas por particulares e/ou profissionais de saúde residentes na Suíça. O site também pode ser acedido por pessoas que vivem noutros países, cujos regulamentos podem ser diferentes dos aplicáveis na Suíça. As informações fornecidas no Website podem, por conseguinte, ser inapropriadas para países que não a Suíça ou podem não cumprir as suas regulamentações. Este Website e as informações nele contidas não são nem intencionais nem aprovados para uso nos Estados Unidos ou por cidadãos ou residentes americanos.

Protecção de dados pessoais

Não é necessário fornecer qualquer informação pessoal para visualizar e visitar o Website. Nós não guardamos nenhum dos detalhes e informações que nos envia através de nossa página de “contacto”. Essas informações ajudam-nos a responder às suas perguntas o mais eficientemente possível. Ao fornecer os seus dados pessoais, você concorda em comunicar informações precisas que não prejudicam os interesses de terceiros nem infringem seus direitos. A nossa Empresa é responsável pelo tratamento destes dados pessoais e é o seu único destinatário destas informações. A Empresa concorda em manter as suas informações pessoais confidenciais. De acordo com a legislação que regula a protecção de dados pessoais, tem o direito de aceder, modificar, rectificar e apagar qualquer informação que lhe diga respeito. Você pode exercer este direito a qualquer momento, escrevendo para: contact@bailleul.com

Cookies

Para melhorar a utilização do Website, colocamos um cookie no seu computador. Um cookie não nos permite identificá-lo pelo nome. Recolhe apenas informações que serão usadas para fins estatísticos (navegador da web usado, páginas visitadas, data e hora da visita, etc.) e que poderemos ler durante as suas visitas subsequentes. Pode eliminar esses cookies ajustando as seguintes configurações no navegador da Web:

Internet Explorer

Menu “Ferramentas”, “Opções da Internet”, separador “Geral”, clique no botão “Eliminar” na seção “Histórico de navegação” e, em seguida, selecione a opção “Cookies”.

Firefox

Menu “Ferramentas”, depois “Limpar histórico recente”. “Intervalo de tempo para limpar” e baixe o meu, selecione “Tudo”. Em seguida, clique na seta perto de “Detalhes” para exibir detalhes sobre os elementos contidos no histórico. Clique na caixa “Cookies”, mas verifique se os elementos que deseja manter não estão selecionados. Clique em “Limpar agora” para excluir todos os cookies e feche a janela “Limpar histórico recente”.

Netscape

Menu “Editar”, “Preferências”, clique em “Avançar”. De seguida, selecione a opção “Desativar cookies”.

Transferência de dados para o estranjeiro

Quando preencher o nosso formulário de contato, por exemplo, podemos transferir os seus dados para uma base de dados de uma das nossas filiais localizadas fora do seu país de residência e, possivelmente, em países onde não é garantido o mesmo nível de Proteção que os seus dados pessoais beneficiariam no seu país.

 

Natureza e âmbito das informações publicadas no website

O site pode incluir informações de especialistas num campo específico relevante para o conteúdo do site ou excertos de artigos de imprensa. Esta informação é da exclusiva responsabilidade do perito em questão ou autor do artigo, e não reflete necessariamente a opinião da Empresa. O site pode conter igualmente, informações sobre saúde, fitness, um assunto médico, ou tratamentos médicos destinados apenas para uso humano. Esta informação não deve, em caso algum, ser considerada um parecer médico. Esta é publicada no site somente para fins informativos. Esta informação não deve, em nenhuma circunstância, ser usada para diagnosticar uma doença ou problema físico, nem para prescrever ou usar medicamentos. Deve ver o seu médico ou farmacêutico, como profissionais de saúde e os únicos qualificados, a fornecer uma opinião adequada sobre a sua situação em particular. Consequentemente, você concorda que a Empresa não será responsabilizada por nenhuma das informações ou serviços fornecidos no site e aceita que é o único responsável pelo uso próprio de tais informações e serviços. Por fim, a informação contida e publicada no site é susceptível de conter referências directas ou indirectas a produtos, programas e serviços da Empresa que não estão actualmente publicitados ou disponíveis em determinados países ou regiões ou que podem ser vendidos sob uma marca diferente e sujeitos a diferente regulamentação e condições de utilização, dependendo do país. Tais referências não constituem, sob nenhuma circunstância, uma declaração de intenção da Empresa vender tais produtos, programas e serviços no seu país. Por favor contacte-nos para qualquer informação sobre os produtos, programas e serviços disponíveis no seu país.

 

Direitos de propriedade intelectual

A nossa Empresa é proprietária do domínio http://www.apaisac-biorga.com/en. O Website é um trabalho intelectual protegido por leis de propriedade intelectual. Salvo estipulação em contrário, o Website e todos os seus elementos (texto, organogramas, software, animações, imagens, fotografias, ilustrações, diagramas, logotipos, sons, música, etc.) são propriedade exclusiva da nossa Empresa, que tem direitos exclusivos relativamente à propriedade intelectual. Consequentemente, de acordo com o disposto na legislação e regulamentos de Propriedade Intelectual de todos os países e de convenções internacionais, o uso de qualquer parte do Website, seja por download, reprodução, transmissão, representação ou distribuição, por razões não pessoais, uso privado com fins não comerciais, é estritamente proibido. A violação destas disposições torná-lo-á responsável pelas sanções aplicáveis ​​à violação de direitos de autor e de marca nos termos da lei de propriedade intelectual e do Código Penal, bem como à responsabilidade civil nos termos do Código Civil. Salvo indicação em contrário, as marcas, nomes de domínio, desenhos e projectos que aparecem no site são propriedade exclusiva da nossa Empresa. Qualquer reprodução ou uso destas marcas, nomes de domínio, desenhos e projectos, independentemente da forma ou finalidade, é proibida sem autorização prévia por escrito, tail como a sua alteração. A nossa Empresa é livre para modificar o conteúdo do site em parte ou na íntegra sem aviso prévio, para o eliminar, ou para parar a sua exibição temporariamente.

 

Photo credits

Fotolia

 

Garantias e responsabilidade

A nossa Empresa desenvolve todos os esforços para garantir que a informação acessível através do Website é precisa e atualizada. No entanto, a nossa Empresa não garante de modo algum que estas informações sejam exactas, completas ou actualizadas. A nossa empresa não oferece nenhuma garantia, expressa ou implícita, a respeito do todo ou parte do Site. As informações apresentadas no Website para qualquer finalidade não constituem de forma alguma um parecer médico. Conseqüentemente, ler as seções do Website não o dispensa de procurar aconselhamento ou de consultar um profissional de saúde (doutor, pediatra, farmacêutico, etc.). Em nenhuma circunstância a nossa Empresa será responsabilizada por qualquer dano direto ou indireto resultante da visualização e/ou uso do Website, independentemente da causa, origem, natureza e/ou conseqüências desse dano. A nossa Empresa também declina toda a responsabilidade em caso de interrupção do serviço, inacessibilidade do site, bugs inesperados ou qualquer dano causado por atos fraudulentos por terceiros que trabalham através do site (como intrusões por hackers). A nossa Empresa desenvolve todos os esforços para garantir a segurança das bases de dados que contêm os dados pessoais recolhidos no site. No entanto, a nossa Empresa não pode controlar os riscos associados à forma como a Internet funciona e os utilizadores são, portanto, avisados dos possíveis riscos relacionados com a confidencialidade associados ao envio de dados através desta rede.

 

Hyperlinks

As páginas deste site podem conter hiperlinks para outros sites executados por terceiros. Os hiperlinks para sites de terceiros são fornecidos apenas para simplificar sua experiência de navegação. A nossa Empresa não tem controle sobre o conteúdo atual ou futuro dos sites de terceiros que os links em nosso site, redirecciona. A nossa empresa simplesmente se refere a esses websites de terceiros, mas não está de forma alguma associada ao seu conteúdo. Consequentemente, a nossa Empresa não aceita qualquer responsabilidade (incluindo editorial) no que diz respeito ao acesso e/ou ao conteúdo de sites de terceiros. Em particular, a nossa Empresa não pode, sob nenhuma circunstância, ser responsabilizada por qualquer violação de direitos autorais ou marcas registadas, ou qualquer violação de outros direitos de propriedade intelectual decorrentes do acesso a uma página através de um hiperlink. Qualquer informação ilegal, imprópria ou incompleta contida num site de terceiros e, em particular, qualquer dano causado pelo uso ou não uso de tais informações, é de responsabilidade exclusiva do editor do site de terceiros em questão e a nossa Empresa declina qualquer responsabilidade. Hiperlinks para o site e sua home page só podem ser criados com consentimento expresso prévio e por escrito da nossa Empresa e este consentimento pode ser retirado a qualquer momento sem motivos para compensação. Sob nenhuma circunstância, as páginas do site estarão incorporadas nas páginas de outro website. Em todos os casos, uma mensagem deve informar o utilizador que eles estão sendo redirecionados para outro site.

 

Publicidade de Produto ou serviço

O site não inclui qualquer produto ou serviço de publicidade, sob qualquer forma.

Alterações aos termos e condições de utilização

A nossa Empresa reserva o direito de modificar estes termos e condições de utilização a qualquer momento sem aviso prévio. Quaisquer modificações tornam-se vinculativas assim que são publicadas on-line e são consideradas aceites sem reservas quando acede ao site depois de terem sido publicadas on-line. Recomendamos que verifique esta seção regularmente.

Legislação aplicável e jurisdição:

Qualquer litígio relacionado com o website será submetido à jurisdição dos tribunais do Cantão de Genebra, Suíça, e o direito de recurso para o Tribunal Federal da Suiça é reservado.

© Laboratoires Bailleul International – Todos os direitos reservados– Abril 2015.